徒然なるままに

今さらEUC_JPって感じだけど すでにサーバ環境がUTF-8をデフォルトとするようになって、随分経っているので必要となるケースは少ないんだけど、今回はハマりました。 通常であれば、UTF-8でDBを構築していけば、特に問題もなく引っかかるようなところは何もないのだけれど…。 サーバの移行のため、仕方なくEUC_JPを使うことに。 旧データベースは、プログラムもEUC_JPで構築されている。 プログラムの書き換えは動作検証に時間がかかるので、そのまま動かしたい。 まぁPostgreSQLは文字コードを選べるので、問題ないだろうと…。 サーバにPostgreSQLをインストール これは問題なく、いつも通りapt-getで入れてオシマイ。 何も引っかかるところはありません。 ついでに、phppgadminも入れておく。 これで作業が簡単になる。 旧サーバにも入っているので、確認がしやすいですな。 若干、バージョンが異なっているので、その点だけ要注意と。 さてphppgadminを使ってDBをEUC_JPで作ろうとしたら、上手くいかない。 createdb: database creation failed: ERROR:  encoding EUC_JP does not match locale en_US.UTF-8 見慣れぬエラーですね…。しかもDBは作成してくれない。 何か操作を間違えたのかと、見直すが、特に手順に問題はない。 「ERROR:  encoding EUC_JP does not match locale en_US.UTF-8」でググってみると 、最初に答えが見つかった。 「 名称未設定：Ubuntu12.04LTSのPostgreSQLでEUC_JPのデータベースを作る 」とまんま同じ内容だった。 これによると、 createdb -T template0 -E EUC_JP --locale=C dbname と、localをCで作りなさいということらしい。 試しに、コンソールから試してみると、確かに文句も言われず作成してくれる。 phppgadminでもできるはず  この方法は、postg...